🌟 도마 위에 오르다

1. 어떤 대상이나 문제가 비판의 대상이 되다.

1. BE PLACED ON THE CUTTING BOARD: For an object or problem to become the subject of criticism.

🗣️ 용례:

우리 선거구는 부정 선거 때문에 선거 때마다 도마 위에 오른다.
Our constituency is on the chopping block for every election because of the rigged election.
낙하산 인사가 도마 위에 오르면서 김 부장은 해고될 위기에 처했다.
Kim is on the verge of being fired as a parachute figure has been put on the cutting board.

도마 위에 오르다: be placed on the cutting board,まな板に上がる,être mis sur une planche à découper,subir en la tabla de picar,موضع يُطرح للنقاش,бай болох,bị lên thớt,(ป.ต.)ขึ้นไปบนเขียง ; เป็นที่จับตามอง,,(досл.) Становиться на разделочную доску,,

💕시작 도마위에오르다 🌾끝

시작 도

도 끝

시작 마

마 끝

시작 위

위 끝

시작 에

에 끝

시작 오

오 끝

시작 르

르 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건강 (155) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 지리 정보 (138) • 하루 생활 (11) • 환경 문제 (81) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48) • 과학과 기술 (91) • 종교 (43) • 영화 보기 (8) • 기후 (53) • 집 구하기 (159) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 심리 (365) • 시간 표현하기 (82) • 외양 (97) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 식문화 (104) • 경제·경영 (273) • 여행 (98) • 언어 (160) • 길찾기 (20) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(가족 소개) (41) • 요리 설명하기 (119) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 요일 표현하기 (13)